Corrections to the Britomart Sampler chart